南京話的構成,和南京話歷史上就是一個著名的移民城市有關。記者從南京市地方志辦公室瞭解到,中國曆史上第一次南北大融合是“永嘉南渡”,指的就是由北方到南京的人口遷徙。在那之後,北方有大量“移民”來到南京,南京成了移民城市。據介紹,西晉末年開始,由於北方戰亂,渡過長江來到江南來的北方人約有百萬人。
  比起同在江南的蘇錫常話,南京話完全不是一個味兒,也是一千多年前這次“北人南渡”造成的。在東晉以前,南京城主要居民是土著的越人,南京的土話還是吳語。但是這次的“北人南遷”,讓南京話也跟著變味兒了。大量北方的漢族人來到南京,南京成為漢人與土著越人的混住地區,互相交往、通婚,原來南京土著的越人逐漸被漢化了,而原來的吳語也漸漸被北方語,當時主要是洛陽語所取代。因此,現在的南京話不再是吳語系,而是“北方方言”,就是從那時候開始的,話里沒有蘇錫常那麼嗲嗲的,而是有股子豪爽味道。姚媛媛  (原標題:百萬北方人“移民”南京)
創作者介紹

進口窗簾

ov58oviehn 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()